Creed
Inside Us All

When I'm all alone
وقتی که تنهایم
And no one else is there
و کس دیگری آنجا نیست
Waiting by the phone
تلفن بدست منتظرم
To remind me
I'm still here
که به یاد خود بیاورم هنوز اینجا هسنم
When shadows paint the scenes
زمانی که سایه ها مناظر را نقاشی می کنند
Where spotlights used to fall
همانجا که نور افکن ها عادت به سقوط کرده اند
And I'm left wondering
Is it really worth it all?
و من حیران می مانم
آیا واقعا ارزش همه این ها را داشت
There's a peace inside us all
Let it be your friend
آرامشی درون همه ما وجود دارد
بگزار دوستت شود
It will help you carry on In the end
کمکت می کند در پایان (هم) ادامه دهی
There's a peace inside us all
آرامشی درون همه ما وجود دارد

Life can hold you down
زندگانی می تواند پایین نگاهت دارد
When you're not looking up
Can't you hear the sound?
وقتی نگاه نمی کنی
آیا) نمی توانی(همزمان) بشنوی)
Hearts beating out loud
ضربان بلند قلب ها را
Although the names change
اگر چه اسم ها عوض شده
Inside we're all the same
از درون ما همه یکسانیم
Why can't we tear down these walls?
چرا نمی توانیم دیوار ها را خرد کنیم
To show the scars we're covering
برای نشان دادن زخم هایی که ما پنهانش کردیم
There's a peace
There's a peace inside us all
Let it be Oh, can't it be your friend?
آرامشی آنجاست
درون همه ما آرامشیست
بگزار ...اوه،نمی تواند دوستت شود؟